Mình thấy bài này rất hay...và buồn!!!

LỜI BÀI HÁT

Without Your Love

I was so lonely until I met you babe
You were the reason and I wanted you to stay
Now it seems so long and you're back again

You were my first love you'll always be the one
You light my darkness and
You're brighter than the sun
I'm alive when you're in my world baby

I'd love to promise you my heart
I never want to be apart

Without your love without your love
My lonely soul is left behind
Just say you love me one more time
'Cos I would never last a day I'd fade away
Without your love

Give me a reason and I'll be there for you
Give me a sweet smile
Just to make my dreams come true
'Cos you're everything
You're the song I sing
All the joy you bring to my world baby

I'd love to promise you my world
I never want to be apart

Without your love without your love
My lonely soul is left behind
Just say you love me one more time
'Cos I would never last a day I'd fade away
Without your love

And all of your happiness is mine
Just say you love me one more time
I couldn't last another day I'd fade away
Without your love

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Rosy Lassie Cập nhật: Lucifer / 25-05-2010...
Anh đã thật cô đơn truớc khi gặp em - người yêu dấu...
Em chính là lý do và anh đã muốn em ở lại
Giờ đây thời gian đó dường như quá dài và rồi em quay trở lại

Em là mối tình đầu của anh và sẽ luôn là duy nhất
Em thắp sáng bóng tối trong anh
Em ngời sáng hơn cả ánh dương trên bầu trời
Và anh chỉ thực sự sống khi có em trong thế giới của riêng mình, người yêu ơi

Anh sẽ yêu em để giữ em trong trái tim này
Anh chẳng bao giờ muốn đôi ta phải cách xa

Khi thiếu vắng tình yêu của em
Tâm hồn cô độc của anh bị bỏ lại phía sau
Chỉ cần nói em yêu anh thêm một lần nữa thôi
Bởi anh không sống nổi một ngày, anh sẽ dần tan biến
Khi thiếu vắng tình yêu của em...

Hãy cho anh một lý do và anh sẽ ở đó vì em
Hãy cho anh một nụ cười ngọt ngào
Để khiến cho những giấc mơ của anh thành hiện thực
Vì em là mọi thứ của anh
Em là khúc ca mà anh hát
Tất cả những niềm vui em mang đến cho thế giới của anh

Anh sẽ yêu em để giữ em trong trái tim này
Anh chẳng bao giờ muốn đôi ta phải cách xa

Khi thiếu vắng tình yêu của em
Tâm hồn cô độc của anh bị bỏ lại phía sau
Chỉ cần nói em yêu anh thêm một lần nữa thôi
Bởi anh không sống nổi một ngày, anh sẽ dần tan biến
Khi thiếu vắng tình yêu của em...

Và mọi niềm hạnh phúc của em là hạnh phúc của anh
Chỉ cần nói em yêu anh thêm một lần nữa thôi
Bởi anh không sống nổi một ngày, anh sẽ dần tan biến
Khi thiếu vắng tình yêu của em...


Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận