LỜI BÀI HÁT

HeoKun ...

I met you once, I loved you twice
Thats the way this tale begins
I played my hand, I rolled the dice
Now I'm paying for my sins
I got some bad addiction baby its you yeah yeah thats right
And I feel you taking over me
Could luck be a lady in here tonight

[Chorus]
My odds are stacked
Ive never been a gambling man
I've never had the winning hand
but for you I'd lose it all
My odds are stacked
I've never been a gambling man
I've never had the winning hand
but for you I'd lose it all
(Baby I'd lose it all)

Baby
oh Could you be the queen of hearts
or the devil in disguise
With every move
I'm blinded by those diamonds in her eyes
I got some bad addiction baby its you yeah yeah thats right
And I feel you taking over me
Could luck be a lady in here tonight

[Chorus]
My odds are stacked
Ive never been a gambling man
I've never had the winning hand
but for you I'd lose it all
My odds are stacked
I've never been a gambling man
I've never had the winning hand
but for you I'd lose it all

I'm raptured in your sweet lovin but it feels just like a curse
you're beneath my skin I start tremblin with this love so dangerous
place your bets I want you place your bets
why don't you just place your bets on me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

HeoKun Cập nhật: Jill_vercident / 19-02-2014...
Anh mới gặp em một lần, mà anh đã yêu em gấp hai lần bình thường
Và câu chuyện bắt đầu từ đó
Anh chơi lượt của mình, anh đổ xúc xắc
Giờ thì anh phải trả giá cho tội lỗi của mình
Anh đã bị mê hoặc bởi em
Và anh cảm thấy em dần chiếm hữu con người anh
Liệu vận may có thể là một cô nàng ở đây đêm nay?

Quân bài của anh đã được tráo
Anh chưa bao giờ là một kẻ cờ bạc bịp
Anh chưa bao giờ có bàn tay của kẻ thắng
Nhưng giờ vì em, anh mất trắng
Quân bài của anh đã được tráo
Anh chưa bao giờ là một kẻ cờ bạc bịp
Anh chưa bao giờ có bàn tay của kẻ thắng
Nhưng giờ vì em, anh mất trắng
Anh mất trắng vì em

Cưng ơi
Em có thể là quân Hoàng Hậu trong bộ bài tình yêu
Hay là quỷ dữ đội lốt
Với mỗi lượt chơi
Anh đã bị mờ mắt vì đôi mắt lấp lánh như kim cương của nàng
Anh đã bị mê hoặc bởi em
Và anh cảm thấy em dần chiếm hữu con người anh

Quân bài của anh đã được tráo
Anh chưa bao giờ là một kẻ cờ bạc bịp
Anh chưa bao giờ có bàn tay của kẻ thắng
Nhưng giờ vì em, anh mất trắng
Quân bài của anh đã được tráo
Anh chưa bao giờ là một kẻ cờ bạc bịp
Anh chưa bao giờ có bàn tay của kẻ thắng
Nhưng giờ vì em, anh mất trắng
Anh mất trắng vì em

Anh mê đi trong tình yêu ngọt ngào của em nhưng hóa ra đó chỉ là một lời nguyền rủa
Em thấm vào máu thịt trong anh và anh bắt đầu run rẩy vì tình yêu quá đỗi nguy hiểm này
Anh đã đặt cược tất cả vào em
Thì sao em không một lần đặt cược vào anh

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận