:: 376,533 :: 15       Oll cRazy Wet       Đăng bài Yêu cầu - Người mới?
Tìm bài hát:  0-9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

 

Hate That I Love You - Rihanna

(6 bầu chọn) (8334 lượt xem)
Loading...
Bình chọn
Nhấn vào nguồn nhạc dưới đây để nghe.
Chacha
NCT
Zing
Youtube
Close
Trợ giúp fix link:
Kem
Sweet
Sửa link
Sửa lần cuối: No.Name 27-02-2009
Lyric
Đăng bởi: meomeo17
21-01-2008
Lời Việt
Dịch bởi: Marcis
Hate that I love you

That's how much I love you (yeah)
That's how much I need you (yeah yeah yeah)

And I can't stand you
Must everything you do make me wanna smile?
And then I like you for a while
No...

But you won't let me
You upset me girl and then you kiss my lips
All of a sudden I forget that I was upset
Can't remember what you did

But I hate it
You know exactly what to do so that I can't stay mad at you for too long
That's wrong but I hate it

You know exactly how to touch
So that I don't wanna fuss and fight no more
Said I despise that I adore you

And I hate how much I love you boy (yeah)
I can't stand how much I need you (I need you)
And I hate how much I love you boy (ohh)
But I just can't let you go
And I hate that I love you so (ooh)

And you completely know the power that you have
The only one that makes me laugh
Sad and it's not fair
How you take advantage of the fact that I...
Love you beyond a reason why (whyyy)
And it just ain't right

And I hate how much I love you girl
I can't stand how much I need you (yeah yeah)
And I hate how much I love you girl
But I just can't let you go
And I hate that I love you so

One of these days maybe your magic won't affect me
And your kiss will make me weak
But no one in this world
Knows me the way you know me
So you'll probably always have a spell on me...

yeahhhhh ohhhh ohhh
oh yeah

It's how much I love you
It's how nuch I need you
It's how much I love you (ohh)
It's how much I need you
And I hate that I love you
Sooooo
And I hate how much I love you boy
I can't stand how much I need you
And I hate how much I love you boy
But I just can't let you go
And I hate that I love you soo
And I hate that I love you soo sooo
Ghét vì yêu anh nhiều đến thế

Em yêu anh nhiều như thế đó
Em cần anh nhiều như thế đó

Và em không thể chịu nổi anh
Có phải điều anh làm cũng nhất thiết làm cho em cười sao?
Và em có lúc đã thích anh
Nhưng không...

Nhưng em không cho anh thích em
Em làm cho anh tức lên rồi lại hôn anh
Thế là tự dưng anh quên là mình đang giận em
Không nhớ nổi là em đã làm gì
Nhưng anh ghét lắm

Anh ...

Thông tin thêm về ca khúc:
 
Cảm nhận:

Đăng nhập tại đây
Cảm nhận: - Các cảm xúc của bài hát này - Đăng cảm xúc, dạng bài viết trên 500 từ

kawaiiyukiko

05-02-2010
Một trong những bài "nhẹ nhàng" nhất của Riri. Từ giờ chắc chỉ còn được nghe những bài đầy nữ quyền thôi, còn đâu những cảm xúc đẹp như thế này nữa?


littlesnowflake

28-01-2010
biết sao ghét lại yêu không?


tien_phat_mobile

19-10-2009
rất chuẩn không cần ....chỉnh. Thanks lyric's thangkho_no1, rất ý nghĩa!


zensytran

11-06-2009
bạn dịch hay lắm đó, lyrics ý nghĩa


youmakemecry

12-03-2009
ghét cái điều anh yêu em :X ,nghe 2 ông bà này hát như là cãi nhau í , nhưng mà lời dịch rất hay . Thanks :D


soclose

16-09-2008
tuyệt vời , thank


Kenny.Ohdi

29-06-2008
wa bài này hay wa' lời dịch cũng khá ổn nữa, thank nhìu nha!


minhkhoi1230

27-06-2008
nice song (*o*")


n(o_o)ne

27-06-2008
hate that much I love you soo ....

Xem hết các cảm nhận

Rihanna
Take A Bow 19529
Umbrella 15519
Unfaithful 10979
Cry 10879
Live Your Life ( Ft. T.I ) 7250
Disturbia 6518
Don't stop the music 6042
Rehab 4962
Urban/ R&B
Take A Bow 19529
Could I Have This Kiss Forever (ft. Enrique Iglesias) 6736
Heart To Heart 2620
Run This Town (Ft. Rihanna & Kanye West) 2559
Love Sex Magic - (ft. Justin Timberlake) 2499
I'll Be Missing You 1711
Just Go 1658
Apple And Cinnamon 999
Qùa tặng âm nhạc:

Đăng nhập tại đây




Lời nhắn:

Trang chủ-Giới thiệu-Từ điển-Liên hệ-Góp ý-Tài trợ-Qui định-Hỏi đáp-Leo núi-Giới thiệu bạn bè-Thư viện-ATM
HaGiangVui.Org-Diễn Đàn Teen-Diễn đàn Yên Bái-Free download ebook-truyện tranh online-Travel-Rootvn.net
Rao Vặt-Nông nghiệp-Máy tính & Điều khiển học-Phim-Forum-anh dep-dien dan laptop
© Lời Dịch, 11- 2007-Đặt làm trang chủ-Thêm vào Bookmark
Theo giờ GMT +7 :: 15:30 ..LoiDich.com Mobile Version (http://loidich.com/m/)