:: 529,356 :: 10       Oll Support Wet       Đăng bài Yêu cầu - Người mới?
Tìm bài hát:  0-9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z - Đổi tìm kiếm
 

Cry - Rihanna

(2 bầu chọn) (17324 lượt xem)
NCT
Zing
Youtube
Close
Trợ giúp fix link: Sửa link
Kem Sweet
loading Loading...
Lyric
Đăng bởi: Marcis
26-01-2008
Lời Việt
Dịch bởi: TommyChan
Sửa lần cuối: Alamanda Bud 30-06-2010
Cry

I'm not the type to get my heart broken
I'm not the type to get upset and cry
Cause I never leave my heart open
Never hurts me to say goodbye
Relationships don't get deep to me
Never got the whole in love thing
And someone can say they love me truly
But at the time it didn't mean a thing

My mind is gone, I'm spinning round
And deep inside, my tears I'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm, in this condition
And I've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

Did it happen when we first kissed
Cause it's hurting me to let it go
Maybe cause we spent so much time
And I know that it's no more
I shoulda never let you hold me baby
Maybe why I'm sad to see us apart
I didn't give to you on purpose
Gotta figure out how you stole my heart

My mind is gone, I'm spinning round
And deep inside, my tears I'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm, in this condition
And I've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

How did I get here with you, I'll never know
I never meant
to let it get so, personal
After all I tried to do,
stay away from loving you
I'm broken hearted, I can't let you know
And I won't let it show
You won't see me cry

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm, in this condition
And I've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm, in this condition
And I've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

All my life...
Em không phải kiểu con gái mang con tim tan vỡ
Em không phải kiểu con gái hay buồn bã và khóc vùi
Vì em chưa bao giờ để con tim mình rộng mở
Nói lời chia tay cũng chẳng bao giờ làm em đau đớn
Những mối quan hệ tình cảm không thực sự sâu đậm đối với em
Không hề khiến em dâng hiến hoàn toàn trong men say tình ái
Và dẫu khi một ai đó có thể nói rằng họ yêu em chân thành
Nhưng lúc ấy điều ...

Thông tin thêm về ca khúc:
 
Comments: Login
Comments:
linhbabe21
20-07-2010
Mình yêu bài này của ri

emirikiki
08-07-2010
bai nay hay wa...melody cug hay nua ...

tuan1996
23-05-2010
hát luyến hay thật

joker_2712
14-05-2010
giọng có kĩ thuật đỉnh wá, luyến láy hay không chịu nỗi, có tài!

p3heo_vt97
21-04-2010
Hix_Muôn khóc wua'_Hơp tâm trang em lúc này

nguoidienbietyeu
21-03-2010
nghe cry, thỉnh thoảng vẫn khóc, mặc dù mình ko phải là đứa con gái dễ buồn và khóc... đó chỉ có thể là tình yêu thôi... merci tất cả các bạn đã dịch bài này!

jeen
15-03-2010
sau umbrella bài này là hay nhất của rihana thì phải!uhm..hay thật!

xta1788
14-03-2010
Bài này nghe lần đầu bình thường nhưng càng nghe càng thấm thật :> Ghiền quá :>

pandaharjn
15-01-2010
Type tiếng việt có dấu!! --------- hay that...nhug sao mjh nghe ma ko thay mun' khoc' ty' nao` nhj~?jog hat rat mah me day chu'

11310
23-11-2009
bài này nge hay, đỉh giờ mới hiểu ý nghĩa của bài hát

Keira1791
30-10-2009
bài này nghe buồn quá nhĩ :(

hoatieunhi
02-10-2009
Giọng Rihanna tốt thật, giai điệu bài này hay, lời thì hay nhất là câu cuối "But no matter what you'll never see me cry",nghe mà muốn khóc...

-líp
20-08-2009
bài này ý nghĩa có đôi chút giống mình :D hơi khó hát =.=

vyrima
17-08-2009
Bài này hay ghê oá, nghe cảm thấy buồn

zitconhamngu
17-08-2009
bài này hay,nhưng sao nghe lại mún khóc .....

cactusneverlove
11-08-2009
bài hay quá bùn nhưng kog thể khóc

socnau_art
28-07-2009
bai nay hay that ! khi nghe nhac of rihanna tu bai nay sang bai khac o 1 trang web nhac, toi da phai dung lai moi viec ma toi dang lam ,de chi lang nghe bai hat nay.

zensytran
11-06-2009
bai nay y nghia wa', rat hay :X

bupbehappy636
30-04-2009
dung nhu tam trang luc naj`T_T

Kate Truong
14-03-2009
hay thật, có cả sự yếu đuối lẫn mạnh mẽ trong cô gái!!! mình thích bài này lắm....

sea-pro
24-11-2008

cry!



duylumpur
23-09-2008
bai nay that hay! That dung voi tam trang u sau cua tui luc nay

hajin
23-09-2008
nghe bài này cảm thấy bùn nhỉ, mún khóc wá đi T_T

jonathantrile
17-08-2008
biết đc bài hát này một cách thật tình cờ qua nhỏ bạn ( có thể nó là đứa bạn thân nhất) nhưng giờ hai đứa lại đang gặp vài chuyện. Song chẳng hiểu sao bài hát này lại làm mình thấy thật nhói đau

luvwolf
31-07-2008
a good song!!!

Sue babe
29-07-2008
bài này nghe rất hay...y' nghĩa nữa đó...hơi khó hát vì phải hát luyến nhưng mình rất thích à nha...nhưng mà tiếc 1 điều là ít người vào coi quá nên k bik dc bài hát này hay như thế nào...hì

Xem hết các comments

Rihanna
Take A Bow 26348
Umbrella 21064
Unfaithful 15133
Hate That I Love You 12355
Live Your Life ( Ft. T.I ) 10779
Disturbia 8152
Don't Stop The Music 8081
Rude Boy 7067
R&B
Paparazzi 43807
Bleeding Love 39030
My Heart Beats For Love 34742
Right Now (Na na na) 31510
My All 28697
Wait For You 25569
With You 18745
Halo 16105
Qùa tặng âm nhạc:

Đăng nhập tại đây




Lời nhắn:

Con tim em tan vỡ
Nhưng em sẽ chẳng để anh biết đâu anh
Sẽ chẳng bao giờ em biểu lộ ra điều ấy
Anh sẽ chẳng khi nào thấy em khóc đâu anh
vanvanvanvan gửi A. T
09:10 23-10-2009
---------------------------
Trang chủ-Giới thiệu-Đối tác-Góp ý-Qui định-Hỏi đáp-Giới thiệu bạn bè-ATM - Diễn đàn Lời Dịch
Học tiếng Anh - MTT-Diễn đàn Yên Bái-Rao Vặt-Nông nghiệp-Máy tính & Điều khiển học-Phim-Forum-anh dep-laptop
© Lời Dịch, 11- 2007-Đặt làm trang chủ-Thêm vào Bookmark
Theo giờ GMT +7 :: 13:03 ..LoiDich.com Mobile Version (http://loidich.com/m/) - Quảng cáo trên Lời Dịch