Xem tất cả cảm nhận loidich459

18 cảm nhận của thành viên

...
vaican123 21-08-2012
thanks
...
thangkho_no1 20-08-2012
Đó là ẩn dụ ko phải nghĩa đen, chẳng có ai giấu bộ xương nào trong phòng hết, skeletons này đại diện những thứ xấu xa kinh khủng, tất nhiên những thứ này EM k muốn ai thấy hết, thế nên dịch bí mật là đúng rồi.
...
vaican123 20-08-2012
cha hiu sao "i got some skeletons in my closet" lai la "Tôi có vài bí mật trong căn phòng nhỏ của mình"? Giai thich ho cai
...
leomes 23-07-2012
ai đủ khả năng thì dịch mấy bài của The Game xem.khó lắm
...
nhj_ma 12-07-2011
tham wa ! muon doj van la eminem

...
h0ang.bk91 19-02-2011
Thay bản dịch mượn bằng bản dịch rõ nghĩa hơn của hoanglinhemi
...
thuykhoai 19-02-2011
tớ copy về blog :-ss *** Vui lòng ko paste link ra đây **
...
mauxank 28-01-2010
Vâng . Chửi có học quá . . Mấy bài eminem sâu nghĨa thật .
...
linhienguyen 19-01-2010
2 bản dịch trên mình chưa thấy rõ đc kái "trần tục" và sự bức bối của Eminem muốn gửi gắm cho lắm, nên mình dịch lại. Hy vọng các pạn ko chê.
...
ketrangtay 08-07-2009
bài này hay thật giong' minh` wa'
...
kecamxuong 03-07-2009
bài này hay thật đấy,xem đĩa live mấy năm trước ở New York,đoạn đầu bài này còn có "say **** you debbie debbie..."nghe hay lắm.
...
minhquan1234 01-07-2009
loi hinh` nhu hoi bi cuong` dieu qua
...
minhquan1234 29-06-2009
het uc roi` nhi...! thank nhieu`
...
kecamxuong 21-06-2009
bản của anh hoanglinhemi hay đấy
...
hoanglinhemi 21-06-2009
minhquan1234 hết ức chưa? Xem bản dịch của Emi đi.
...
minhquan1234 09-06-2009
tớ muốn mọi người dịch lại bản khác với ngôn từ rõ ràng mạnh mẽ hơn đi... hay mọi người dịch dùm chỗ Sick is the mind, of the mothain' kid that's behind
... dịch thì phải để cho mọi người hiểu được hết chứ, mục đích của loidich mà!!! thật là ức... các bạn phải biết tôn trọng bài hát lẫn web
...
Cannavaro84 19-07-2008
Đã sửa lại cho người dịch! Thanx bạn đã góp ý! Nếu rành, bạn dịch thêm 1 bản nữa với ngôn tử mạnh mẽ hơn được không? :D
...
gangstaz 19-07-2008
Hailie chứ không phải là Hailei, và Hailie là con gái của Em chứ không phải là em gái. Dù sao cũng thankz bạn, nhưng lần sau dịch rap gangz thì đừng có dùng những từ ngữ yếu đuối thế