Breaking My Heart - Michael Learns To Rock

Bản dịch của: mrroselonely


Breaking my heart

I'm on the floor
counting one minute more
Noone to break the silence

Staring into the night
all alone but that's alright
It's the feeling deep inside I don't like

Chorus:
There is no excuse my friend
for breaking my heart
breaking my heart again
This is where our journey ends
Your breaking my heart again
Breaking My Heart lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/English/9284-Breaking-My-Heart~Michael-Learns-To-Rock.html

Here in my bed
counting the words you've said
They linger in the shadows

Coming home late at night
drunk again but that's alright
It's the look in your eyes I don't like

Chorus:
There is no excuse my friend
for breaking my heart
breaking my heart again		Tôi vẫn ngồi đây.
Đếm từng phút trôi qua.
Không một ai phá tan không gian yên lặng.
Bóng tối đang tràn ngập.
Tất cả là sự hui quạnh. Nhưng không sao cả.
Trong sâu thẳm. Tôi không thích cảm giác đó.
Sẽ chẳng có lời bào chữa nào.
Trái tim tôi đang vỡ nát.
Một lần nữa lại xảy ra.
Đó là những hành trình của chúng ta đã kết thúc
E đã làm trái tim tôi vỡ nát.
Trên chiếc giường này.
Tôi ngẫm lại những gì e đã từng nói.
Chúng quẩn quanh bóng đêm.
Đêm nay tôi lại về nhà trong những men say.
Nhưng không sao cả.
Tôi không thích. Nó ẩn chứa trong đôi mắt em..
Sẽ chẳng có lời bào chữa nào.
Trái tim tôi đang vỡ nát.
Một lần nữa lại xảy ra.
Đó là những hành trình của chúng ta đã kết thúc
E đã làm trái tim tôi vỡ nát

6 bản dịch khác

@(...)@ --.
21-08-2008
whatgoeswr.
16-05-2009
doyouremem.
24-05-2009
anhtrangta.
25-06-2009
mrroselone.
22-01-2010
whatgoeswr.
02-04-2010