Best Song Ever - One Direction

Bản dịch của: huuhao777

Maybe it's the way she walked
Straight into my heart and stole it
Through the doors and past the guards
Just like she already own it

I said can you give it back to me
She said never in your wildest dreams

And we danced all night to the best song ever
We knew every line now I can't remember
How it goes but I know that I won't forget her
Cause we danced all night to the best song ever

I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes

Said her name was Georgia Rose
And her daddy was a dentist
Said I had a dirty mouth
But she kissed me like she meant it

I said can I take you home with me
She said never in your wildest dreams

And we danced all night to the best song ever
We knew every line now I can't remember
How it goes but I know that I won't forget her
Cause we danced all night to the best song ever

I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes

You know, I know, you know I'll remember you
And I know, you know, I know you'll remember me
And you know, I know, you know I'll remember you
And I know, you know, I hope you'll remember how we danced
(Yeah yeah yeah) how we danced

1, 2, 1, 2, 3

And we danced all night to the best song ever
We knew every line now I can't remember
How it goes but I know that I won't forget her
Cause we danced all night to the best song ever
(We danced, we danced, it goes something like)

We danced all night to the best song ever
We knew every line now I can't remember
How it goes but I know that I won't forget her
Cause we danced all night to the best song ever

I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes

Best song ever, it was the best song ever
It was the best song ever, it was the best song ever
Bài hát tuyệt nhất ( bài hát hay đến nói khó diễn tả thành lời )

Có lẽ đó là con đường mà cô ấy đã đi , thẳng đến trái tim tôi và trộm lấy nó
Bước qua cánh cửa vượt qua người bảo vệ như là cô ấy đã sở hữu nó
Tôi nói bạn có thể quay lại với tôi, Cô ấy nói đừng mơ những giấc mơ hoang đường

Và chúng tôi đã khiêu vũ suốt đêm cùng bài hát tuyệt nhất
Chúng tôi biết mọi giai điệu (nhưng) bây giờ tôi không thể nhớ rõ
Điệu nhảy đó như thế nào? nhưng tôi biết Tôi không thể quên được cô ấy
Lý do là chúng tôi đã khiêu vũ cả đêm cùng bài hát tuyệt nhất

Tôi nghĩ chuyện đó đã thoáng qua
Tôi nghĩ chuyện đó đã thoáng qua
Tôi nghĩ nó đó là thoáng qua

Cô ấy nói tên là Georgia Rose và cha cô ấy là 1 nha sĩ
Tôi nói có 1 cái miệng dính đất ( tôi bị sâu răng) nhưng cô ấy đã hôn tôi như là không có chuyện gì
Tôi nói tôi có thể đưa bạn về nhà với tôi. Cô ấy nói đừng mơ những giấc mơ hoang đường.

Và chúng tôi đã khiêu vũ suốt đêm cùng bài hát tuyệt nhất
Chúng tôi biết mọi giai điệu (nhưng) bây giờ tôi không thể nhớ rõ
Điệu nhảy đó như thế nào? nhưng tôi biết Tôi không thể quên được cô ấy
Lý do là chúng tôi đã khiêu vũ cả đêm cùng bài hát tuyệt nhất

Tôi nghĩ chuyện đó đã thoáng qua
Tôi nghĩ chuyện đó đã thoáng qua
Tôi nghĩ nó đó là thoáng qua

Bạn biết, tôi biết , bạn biết tôi sẽ nhớ bạn đúng không?
Và tôi biết, bạn biết , tôi biết bạn sẽ nhớ tôi đúng không?
Và bạn biết, tôi biết , bạn biết tôi sẽ nhớ bạn đúng không nè ?
và tôi biết , bạn biết , Tôi hi vọng bạn sẽ nhớ chúng ta đã khiêu vũ như thế nào ( nhắc đến nụ hôn )???

1,2,1,2,3

Và chúng tôi đã khiêu vũ suốt đêm cùng bài hát tuyệt nhất
Chúng tôi biết mọi giai điệu (nhưng) bây giờ tôi không thể nhớ rõ
Điệu nhảy đó như thế nào? nhưng tôi biết Tôi không thể quên được cô ấy
Lý do là chúng tôi đã khiêu vũ cả đêm cùng bài hát tuyệt nhất
(Chúng tôi đã khiêu vũ, chúng tôi đã khiêu vũ (romantic) , khiêu vũ như thế đó )

Tôi nghĩ chuyện đó đã thoáng qua
Tôi nghĩ chuyện đó đã thoáng qua
Tôi nghĩ nó đó là thoáng qua......

Bài hát tuyệt nhất, bài hát đêm đó thực sự là bài hát tuyệt nhất
Bài hát đêm đó là bài hát tuyệt nhất, thực sự là như vậy

1 bản dịch khác

huuhao777
10-08-2013