Right Here Waiting For You - Richard Marx

Bản dịch của: thedoll_loveless

Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain

If I see you next to never
How can we say forever

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now

Oh, can't you see it baby
You've got me goin' CrAzY

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance

Oh, can't you see it baby
You've got me goin' cRaZy

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

MÃI ĐỢI NGƯỜI NƠI ĐÂY
Ngày rồi lại ngày, hai bên đại dương
Và tôi chậm chậm rơi vào điên dại
Tôi nghe tiếng em trong điện thoại
Nhưng cơn đau vẫn mãi không nguôi
Nếu sau nàu gặp em và không phải chia xa
Chúng ta phải \"vĩnh viễn\" như thế nào

Bất cứ nơi nào em đi
Bất cứ việc gì em làm
Tôi sẽ mãi đợi người nơi đây
Cho dù phải đánh đổi cái gì
Hay trái tim tôi tan vỡ thế nào
Tôi sẽ mãi đợi người nơi đây

Giả dụ tất cả thời gian đôi ta
Tôi chưa biết nó sẽ dài lâu hay không
Tôi nghe tiếng cười, tôi nếm cay đắng
Nhưng tôi không thể gần em lúc này

Ôi, em không thấy sao
Em đã làm tôi điên đảo thế nào

Bất cứ nơi nào em đi
Bất cứ việc gì em làm
Tôi sẽ mãi đợi người nơi đây
Cho dù phải đánh đổi cái gì
Hay trái tim tôi tan vỡ thế nào
Tôi sẽ mãi đợi người nơi đây

Tôi tự hỏi ta sẽ tồn tại ra sao
Bản tình ca này
Nhưng ở đoạn kết nếu tôi được bên em
Tôi sẽ nắm lấy cơ hôi
Ôi, em không thấy sao
Em đã làm tôi điên đảo thế nào...