I Love You - Rhymastic

Bản dịch của: THIENVUHAN

Singer: Young Crizzal feat. Rhymastic
Dedicated to : Lil' Kani
Instrument by: Rhymastic


[Verse 1]
Today is the special day for me to show
The emotion I’m holdin’ I want you to know
It’s been a month since you entered my world
Forever ain’t enough with the love for you girl
Those kisses we shared
All moments we spent
Every single word you say you know I always care
This song for you babie
So many days I’ve waited
Standin’ here with you all I wanna say is …

[Hook]
Girl I love you (I love you)
Yes I love you (I love you)
Girl I love you (I love you)
I just want you to know that I love you (I love you)
Yes I love you (I love you)
Girl I love you (I love you)
I just want you to know that I love you!

[Verse 2]
It’s true
Wanna spend my life with you
Love you despite all the struggle we have been through
Just hold me tight
And say you’ll be mine
I don’t need the world I need you by my side
Cuz you mean the world to me
It’s so clearly you can see
We‘re born for each other,yes we were meant to be
So this song for you babie
Many days I’ve waited
Standin’ here with you all I wanna say is…

[Bridge]
And babie you know
That I’ll be with you wherever you go…
Through days and nights
This love always comes from deep inside

[Midtro]
This song for you honey
You know
It’s not easy for me to show all my emotion…
So I have to put it into this song…
I hope you can understand it
I love you babie
Hôm nay là ngày đặc biệt để anh cho em biết
Cảm xúc mà anh đang giấu kín, anh muốn em biết
Một tháng rồi từ khi em bước vào thế giới của anh
Sẽ không bao giờ là đủ tình yêu dành cho em, em yêu à
Những nụ hôn chúng ta trao cho nhau
Những kỷ niệm mà ta dành cho nhau
Từng từ em nói , em biết rằng anh luôn khắc ghi. Bài hát này dành cho em đấy, em yêu
Nhiều ngày qua anh đợi.
Đứng cạnh em, tất cả những điều anh muốn nói là...

Em à, anh yêu em (anh yêu em)
Ừ, anh yêu em (anh yêu em)
Em à, anh yêu em (anh yêu em)
Anh chỉ muốn em biết rằng anh yêu em thôi (anh yêu em)
Ừ, anh yêu em (anh yêu em)
Em à, anh yêu em (anh yêu em)
Anh chỉ muốn em biết rằng anh yêu em thôi!

Thật vậy
Anh muốn dành trọn cuộc đời này ở cùng em
Yêu em, bất chấp những chông gai sóng gió mà ta sẽ phải vượt qua
Chỉ cần ôm anh thật chặt
Và nói rằng em sẽ là của anh
Anh không cần thế giới này
Anh chỉ cần em bên anh thôi
Bởi em là thế giới đối với anh
Em có thể thấy điều đó thật rõ ràng
Chúng ta sinh ra là của nhau, ừ, chúng ta là của nhau
Bài hát này là dành cho em đó
Nhiều ngày qua anh đợi
Đứng cạnh em, tất cả những điều anh muốn nói là...

Và em yêu à, em biết đấy
Dù đi đến bất cứ nơi đâu, anh vẫn sẽ mãi bên em
Qua ngày dài và đêm tối
Tình yêu này sẽ luôn luôn tới từ sâu thẳm lòng anh

Bài hát này dành cho em đó, tình yêu của anh
Em biết mà
Thật không dễ để anh cho em biết tất cả những xúc cảm của anh
Nên anh chỉ biết đặt chúng vào bài hát này thôi
Anh hi vọng rằng em có thể hiểu
Anh yêu em, cưng à.

7 bản dịch khác

THIENVUHAN
13-10-2009
phuonglien
13-10-2009
Jenny47
14-10-2009
sadilee841.
12-12-2010
khaihkd
14-01-2011
Thebreaker.
19-05-2011
congtoai64.
12-06-2011