To Love You More - Celine Dion

Bản dịch của: Jenny47

Take me back in the arms I love
Need me like you did before
Touch me once again
And remember when
There was no one that you wanted more

Don't go, you know you will break my heart
She won't love you like I will
I'm the one who'll stay
When she walks away
And you know I'll be standing here still

I'll be waiting for you
Here inside my heart
I'm the one who wants to love you more
You will see I can give you
Everything you need
Let me be the one to love you more

See me as if you never knew
Hold me so you can't let go
Just believe in me
I will make you see
All the things that your heart needs to know

I'll be waiting for you
Here inside my heart
I'm the one who wants to love you more
You will see I can give you
Everything you need
Let me be the one to love you more

And some way all the love that we had can be saved
Whatever it takes we'll find a way

I'll be waiting for you
Here inside my heart
I'm the one who wants to love you more
You will see I can give you
Everything you need
Let me be the one to love you more		Yêu anh nhiều hơn

Cho em trở lại vòng tay ấm áp của anh
Yêu em như là lúc trước anh đã từng
Một lần nữa hãy ôm em thật chặt
Khi không còn ai bên cạnh anh và cần anh nữa
Anh hãy nhớ về em - người luôn chờ đợi anh

Xin anh đừng đi anh sẽ làm trái tim em tan nát
Cô ấy không yêu anh như là em
Em luôn luôn là người luôn bên cạnh anh
Kể cả lúc cô ấy bỏ đi
Anh luôn biết rằng em luôn đứng đây chờ đợi anh

Em sẽ luôn đợi anh tại nơi đây trong trái tim em
Em muốn yêu anh nhiều hơn nữa
Em sẽ cho anh tất cả mọi điều anh cần
Hãy cho em yêu anh nhiều hơn nữa

Nếu anh xem như chưa từng biết em
Em sẽ ôm thật chặt để anh không thể rời xa em
Xin anh hãy tin em
Em sẽ làm cho biết rằng trái anh cần biết những gì

Em sẽ luôn đợi anh tại nơi đây trong trái tim em
Em muốn yêu anh nhiều hơn nữa
Em sẽ cho anh tất cả mọi điều mà anh cần
Hãy cho em yêu anh nhiều hơn nữa

Có rất nhiều cách để bảo vệ tình yêu của chúng ta. Nó là cách tốt nhất cho hai ta.

Em sẽ luôn đợi anh tại nơi đây trong trái tim của em
Em muốn yêu anh nhiều hơn nữa
Em sẽ cho anh những điều anh cần
Hãy cho em yêu anh nhiều hơn nữa.

Ps: sửa lần cuối :)

2 bản dịch khác

lovecandym.
07-05-2009
Jenny47
14-10-2009