Love Song - Tesla
Bản dịch của: Alamanda Bud
| So you think that it's over, That your love has fin'lly reached the end. Any time you call, night or day, I'll be right there for you if you need a friend. It's gonna take a little time. Time is sure to mend your broken heart. Don't you even worry, pretty darlin'. I know you'll find love again. Yeah. Chorus: Love is all around you. Yeah Love is knockin' outside your door. Waitin' for you is this love made just for two Keep an open heart and you'll find love again, I know. Love is all around you. Love is knockin' outside your door. Waitin' for you is this love made just for two Keep an open heart and you'll find love again, I know. Chorus / Outro: Love will find a way. Darlin', love is gonna find a way, Find its way back to you. Love will find a way. So look around, open your eyes. Love is gonna find a way. Love is gonna, love is gonna find a way. Love will find a way. Love's gonna find a way back to you, yeah, I know. I know. I know. I know. | Vậy em nghĩ rằng đã kết thúc rồi sao Mối tình em cuối cùng đã đến hồi kết Bất cứ lúc nào em cất tiếng gọi, ngày hay đêm Anh sẽ ở đây vì em nếu em cần một người bạn Chỉ một chút thời gian thôi Thời gian sẽ hàn gắn trái tim tan vỡ của em Đừng lo lắng, em dấu yêu ơi Anh biết em sẹ tìm thấy tình yêu thôi. Yeah Chorus: Tình yêu đang ở quanh em đấy. Yeah Tình yêu đang gõ cửa kìa Chờ đợi em, tình yêu này có phải dành cho hai ta Hãy để trái tim luôn rộng mở và em sẽ tìm thấy tình yêu lần nữa, anh biết mà. Tình yêu đang ở quanh em đấy. Yeah Tình yêu đang gõ cửa kìa Chờ đợi em, tình yêu này có phải chỉ dành cho hai ta Hãy để trái tim luôn rộng mở và em sẽ tìm thấy tình yêu lần nữa, anh biết mà. Chorus / Outro: Tình yêu sẽ tìm thấy con đường của riêng mình Em yêu, tình yêu sẽ tìm ra con đường Tìm ra con đường quay về bên em Tình yêu sẽ tìm ra con đường Hãy mở mắt ra và nhìn xung quanh Tình yêu sẽ tìm ra con đường Tình yêu sẽ, sẽ tìm ra con đường Tình yêu sẽ tìm ra con đường Tình yêu sẽ tìm ra con đường quay về bên em, yeah Anh biết, anh biết, anh biết, anh biết mà. |
2 bản dịch khác
nguoidien
10-09-2008
10-09-2008
Alamanda B.
25-10-2009
25-10-2009