Don't Ask Why - Vanessa Hudgens
Bản dịch của: kute_girl
| Don't Ask Why I remember the day I first met you You really caught my attention Didn’t know I was looking for a rescue I wasn’t thinking that hard Now and then I was there in the moment I was ready for nothing It doesn't mean that I really didn't love you While I’m breaking your heart Don't ask why Before we get too close Just let me say goodbye It's easier this way Don't ask why Before you ask the question And I die inside Just let me walk away I felt bad that I let my past hurt you Cause I really didn’t mean to I was lost, I was lucky you found me But it all make out worse Right now while you’re looking right at me The emotion´s so scary It doesn’t mean that I really don’t love you When I’m making you hurt Don't ask why Before we get too close Just let me say goodbye It's easier this way (It's easier this way) Don't ask why Before you ask the question And I die inside Just let me walk away And i want this more than ever I wish there was another way You see, my words can only hurt you Till his shadow fades away (Oh, oh) Don't ask why Before we get too close Just let me say goodbye It's easier this way (It's easier this way) Don't ask why Before you ask the question And I die inside Just let me walk away Just let me walk away Don't ask why Before we get too close Just let me say goodbye It's easier this way (It's easier this way) Don't ask why Before you ask the question And I die inside Just let me walk away | Em còn nhớ cái ngày đầu tiên gặp anh Anh đã thực sự thu hút sự chú ý của tôi đấy Không hiểu sao em đã từng kiếm tìm sự giải thoát Em không nghĩ rằng nó lại khó đến vậy Lúc này đây, em đã lưu lại đó giây lát Sẵn sàng chẳng vì lí do gì Nhưng không có nghĩa là em chưa thực sự yêu anh Trước khi làm tan nát con tim anh Đừng hỏi lí do tại sao Trước khi ta quá thân thiết Hãy để em nói lời chia li Như vậy sẽ dễ dàng hơn Đừng hỏi lí do tại sao Trước khi anh hỏi câu hỏi Và rồi em sẽ chết lặng trong thâm tâm Hãy cứ để em ra đi nhé Em cảm thấy thật tệ khi để quá khứ của mình làm tổn thương anh Bởi em không có ý như vậy đâu Em đã mất mát, em đã thật may mắn khi anh tìm thấy em Nhưng điều đó chỉ khiến mọi chuyện tệ hơn thôi Ngay lúc này đây, anh đang ngắm nhìn em Cái cảm giác ấy thật ghê sợ Nhưng không có nghĩa là em không thực sự yêu anh Trước khi khiến con tim anh tan nát Và em muốn điều này hơn bao giờ hết Em ước nơi đây sẽ là một lối đi khác Anh sẽ thấy, những câu nói của em chỉ khiến anh tổn thương Đến khi tàn dư của nó phai mờ |
2 bản dịch khác
vjtkon_kut.
18-07-2009
18-07-2009
kute_girl
12-12-2009
12-12-2009