Forever And One - Helloween

Bản dịch của: vietnamnomadtrail

Forever and One

What can I do?
Will I be getting through?
Now that I must try to leave it all behind
Did you see what you have done to me?
So hard to justify
Slowly it's passing by

Forever and one I will miss you
However, I kiss you yet again
Way down in Neverland
So hard I was trying
Tomorrow I'll still be crying
How could you hide your lies
Your lies

Here I am
Seeing you once again
My mind's so far away
My heart's so close to stay
Too proud to fight
I'm walking back into night
Will I ever find someone to believe?

Forever and one I will miss you
However, I kiss you yet again
Way down in Neverland
So hard I was trying
Tomorrow I'll still be crying
How could you hide your lies
Your lies
Anh có thể làm được gì đây?
Liệu anh có thể vượt qua được không?
Anh cần phải cố gắng hơn nữa
Để bỏ lại mọi thứ đằng sau.
Giờ em có nhìn thấy những lỗi lầm
Mà em đã gây đến anh chưa?
Thật khó để giải thích
Mọi thứ trôi qua rất chậm quá khó để vượt qua nó

Một lần và mãi mãi
Anh chỉ yêu minh em thôi.
Dù cho thế nào đi nữa
Anh sẽ hôn em một lần nữa
Chúng ta lac vào sứ sở thần tiên
Thật khó để anh tiếp tục cố gắng,
không cho nươc mắt rơi.
Rồi ngày mai anh vẫn rơi nước mắt,
Làm sao có thể che dấu sự giối trá của em.


Anh vẫn ở đây
Anh nhìn lại em lần nữa
Ôi tâm trí anh biến đâu hết rồi,
Nhưng trái tim anh vẫn muốn ở lại.
Anh sẽ tự tin đẻ gặt đi quá khứ
Và giờ đây mình anh lê bước quay lại bóng đêm
Liệu anh có tìm được ai đó để đặt niềm tin ko?

Một lần và mãi mãi
Anh chỉ yêu minh em thôi.
Dù cho thế nào đi nữa
Anh sẽ hôn em một lần nữa
Chúng ta lac vào sứ sở thần tiên
Thật khó để anh tiếp tục cố gắng,
không cho nươc mắt rơi.
Rồi ngày mai anh vẫn rơi nước mắt,
Làm sao có thể che dấu sự giối trá của em.










28 bản dịch khác

eagle
11-07-2008
truongkimp.
30-07-2008
hoangvac
09-08-2008
acmakotex
28-12-2008
Shjnee
05-03-2009
waterili
11-03-2009
emratngoan
19-04-2009
ngotngao_v.
06-05-2009
Anakin Sky.
14-07-2009
hoacucnho
14-10-2009
Daicasapa
17-10-2009
vietnamnom.
18-10-2009
tuyetlan86.
07-12-2009
hck30b
18-11-2009
EvilHeaven
26-11-2009
pebien_a13
17-12-2009
Minh Quang.
30-12-2009
chuothong_.
28-01-2010
buoi_sang
04-04-2010
leejihun
18-04-2010
WjndyFall
18-11-2010
Dien, N.M
06-12-2010
Banglangti.
04-03-2011
campecho
18-03-2011
quangvuvt0.
23-05-2011
sawada196
25-05-2011
Rosy Lassi.
02-08-2011
dolly_1994
21-04-2012