Run Devil Run - Ke$ha

Bản dịch của: uneydr

I always knew you were a bad boy
I used to think that it was cool
You took me down just like a Rob Roy
But now Im coming next to you

Run,Devil,Run Run Devil,Run Run
Run Devil Devil Run Run

I never knew about your red horns
I never saw your evil start
You used to be what I would live for
But then you went and slapped my heart

The promises that you promised
are about as real as an air guitar
So watch your back cuz imma steal your car

Chorus:
You better run, run, run, run, run
Cause there's gonna be some hell today
You better run, run, run, run, run
And that's the only thing I'm gonna say,hey
I wish I know the right from the start
that I was dancing with the dark
You better run
Devil,Run,Run,Devil,Run Run
Run Devil Devil Run Run


Now that your living with a vampires
You better get yourself a gun
I'll make ya sing just like a boy's choir
I'll string you up to have some fun


Run,Devil,Run Run,Devil,Run Run
Run Devil Devil Run Run

Repeat Chorus

Run Devil,Run Run,Devil,Run Run
Run Devil,Devil,Run Run

I'm throwing the trash, clearing the junk
I'm firing the cannon, your gonna get sunk
You better sail off to the seven seas
There's not enough room for you and for me
(once again if you would please,
"There's not enough room for you and for me")

Repeat Chorus

Run Devil,Run Run,Devil Run Run
Run Devil Devil Run Run'
Tao vốn biết mày là thằng tồi
Tao cứ nghĩ như thế mới ngầu
Mày đá tao đi như một thằng Sở Khanh
Nhưng giờ tao tới trả thù mày đây

Chạy đi, thằng quỉ, chạy đi
Chạy đi nhe thằng quỉ, chạy lẹ lẹ nghen con

Tao chưa bao giờ ngờ tới bản chất đểu giả của mày
Tao chưa bao giờ nhìn ra cái âm mưu đồi bại của mày

Mày từng là lẽ sống của đời tao
Nhưng rồi mày quất ngựa truy phong và chà đạp trái tim tao

Những lời thề non hẹn biển
Tất cả đều thật như Cuội
Nên coi chừng đó con, tao sẽ mần thịt mày

Khôn hồn thì chạy đi, cụp đuôi chạy, chạy, chạy đi
Bởi bữa nay bà mà tóm được thì mày toi đời nghen con
Khôn hồn thì chạy đi, cụp đuôi chạy, chạy, chạy đi
Bà nói nhiêu đó thôi, nghe lủng lỗ tai chưa?
Ước gì tao biết ngay từ đầu
Rằng mình đang đùa với lửa
Mày chạy đi nghen con
Thằng quỉ, chạy, chạy, thằng quỉ, chạy lẹ lẹ đi
Chạy đi, thằng quỉ, chạy mau đi

Giờ mày đã chọc ổ kiến lửa
Tốt nhất nên thủ chút mosfly
Tao sẽ cho mày la như heo bị thọc huyết
Tao sẽ xoay mày như dế để mua vui

Chạy đi, thằng quỉ, chạy đi
Chạy đi nhe thằng quỉ, chạy lẹ lẹ nghen con

Chạy đi, thằng quỉ, chạy đi
Chạy đi nghe thằng quỉ, chạy lẹ lẹ nghen con

Tao quăng hết mọi rác rưởi, dẹp bỏ hết mọi thứ phế thải
Tao sắp nã đạn, mày sẽ toi mạng
Nên hãy trốn biệt tích đi nghe con
Bởi tao với mày không thể đội trời chung
(Chị vui lòng lặp lại, nếu không phiền,
\"TAO VỚI MÀY KHÔNG THỂ ĐỘI TRỜI CHUNG\", nghe chưa?)


3 bản dịch khác

bau_troi_k.
18-03-2010
uneydr
29-01-2011
Themoment_.
06-02-2011